
| CODICI | |
| Unità operativa | 3g050 |
| Numero scheda | 1817 |
| Codice scheda | SUP-3g050-0001817 |
| Visibilità scheda | 3 |
| RIFERIMENTO SCHEDA IMMAGINE | |
| Codice IDK della scheda immagine | IMM-3g050-0001656 |
| Codice visibilità scheda immagine | 3 |
| Tipo di scheda | F |
| Livello di ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Numero di catalogo generale | 02115506 |
| Ente schedatore | R03/ Museo di Fotografia Contemporanea |
| Ente competente | S27 |
| RELAZIONI | |
| RELAZIONI CON ALTRI BENI | |
| Tipo relazione | correlazione |
| Specifiche tipo relazione | correlazione funzionale |
| Tipo scheda | F |
| Codice bene | 03 |
| Codice IDK della scheda correlata | SUP-3g050-0001807 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione dell'oggetto | positivo |
| Natura biblioteconomica dell'oggetto | m |
| Originalità | originale |
| QUANTITA' | |
| Numero oggetti/elementi | 1 |
| SOGGETTO | |
| SOGGETTO | |
| Identificazione | cittàinattesa. Milano, viale Certosa 86, piazzale Accursio - Garage Italia - Ristorante, officina di Lapo Elkan - Ex distributore di benzina, stazione di servizio AGIP - Strade - Automobili - Tram |
| Indicazioni sul soggetto | didascalia stampata (2018): "IL BENZINAIO Stazione di servizio AGIP. I milanesi in gita verso i Laghi facevano il pieno qui. Oltre al carburante, trovavano bar, autolavaggio, officina e sala d'attesa. Voluta da Enrico Mattei, progettata nel 1953 da Mario Bacciocchi, l'area di servizio è rimasta in piena attività fino agli anni '80, poi ridotta alla sola officina e, infine, abbandonata. Nel 2012, Agip vi ha messo in mostra dieci progetti di riqualificazione, a cura di studenti del Politecnico. Acquistato da Lapo Elkan nel 2015, a novembre 2017 viene inaugurato nella doppia veste di ristorante e officina specializzata nella personalizzazione dei veicoli." (Per il testo e i relativi aggiornamenti vedi paragrafo DA campo NSC) |
| TITOLO | |
| Titolo proprio | IL BENZINAIO da "cittàinattesa" [ATTENZIONE: "in" di cittàinattesa va in corsivo] |
| Specifiche titolo | dell'autore: comunicazione 2021 |
| CLASSIFICAZIONE | |
| Altra classificazione | architettura |
| Tipo classificazione | Classificazione per genere fotografico Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| CLASSIFICAZIONE | |
| Altra classificazione | paesaggio |
| Tipo classificazione | Classificazione per genere fotografico Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | architettura |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | trasporti |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | ristorazione |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | città |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice Istat comune | 015077 |
| Comune | Cinisello Balsamo |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | villa |
| Qualificazione | gentilizia |
| Denominazione | Villa Ghirlanda Silva |
| Denominazione spazio viabilistico | via Frova, 10 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Museo Nazionale di Fotografia (già Museo di Fotografia Contemporanea) |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | archivio fotografico |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| Specifiche | su appuntamento |
| UBICAZIONE | |
| UBICAZIONE FOTO | |
| Fondo | Raccolta antologica |
| Sezione | RCCANT |
| Serie archivistica | HÄNNINEN_cittàinattesa |
| Insieme | PNRR |
| Collocazione | parete lato destro; didascalia: armadio atrio archivio |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | nome file attribuito dall'autore |
| Collocazione | MI/ Giovanni Hänninen Fotografia |
| Numero di inventario generale | Benzinaio2018_attesa©hanninen-CF037159 |
| LUOGO E DATA DELLA RIPRESA | |
| LOCALIZZAZIONE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| Altra località/località estera | quartiere Garibaldi |
| Occasione | in occasione della mostra "cittàinattesa 2018" presso lo studio d'architettura piuarch durante Milano Photo Week, è stato avviato un progetto di aggiornamento della serie "cittàinattesa", realizzata nel 2012-2013 |
| Data | 2018 |
| DATAZIONE GENERICA | |
| Secolo | XXI |
| Frazione di secolo | primo quarto |
| DATAZIONE SPECIFICA | |
| Da | 2018 |
| A | 2018 |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE DELLA FOTOGRAFIA | |
| Autore/Nome scelto | Hänninen, Giovanni |
| Dati anagrafici/estremi cronologici | 1976- |
| Riferimento all'intervento | fotografo principale |
| Motivazione dell'attribuzione | firma |
| Specifiche sull'attribuzione | supporto primario: verso |
| Codice scheda autore | AUF-10120-0000148 |
| AUTORE DELLA FOTOGRAFIA | |
| Autore/Nome scelto | Amoretti, Alberto |
| Dati anagrafici/estremi cronologici | 1982- |
| Riferimento all'intervento | testo e ricerca |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| Specifiche sull'attribuzione | contratto di acquisto |
| Codice scheda autore | AUF-3g050-0000065 |
| AUTORE OPERA FOTOGRAFATA | |
| Autore/Nome scelto | Bacciocchi, Mario |
| Dati anagrafici | 1902-1974 |
| Riferimento all'intervento | architetto |
| Motivazione dell'attribuzione | bibliografia |
| Codice scheda autore | 3g050-00005 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | XXI |
| Frazione di secolo | primo quarto |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 2018 |
| A | 2018 |
| MOTIVAZIONE CRONOLOGIA | |
| Motivazione | comunicazione autore |
| Specifiche | comunicazione autore, 2021 |
| PRODUZIONE E DIFFUSIONE | |
| RESPONSABILITA' | |
| Ente collettivo/Nome scelto | Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura |
| Indicazione del nome e dell'indirizzo | Direzione Generale Creatività contemporanea, via di San Michele, 22 - Roma |
| Riferimento al ruolo | finanziatore |
| Luogo | Roma |
| Circostanza | bando "Strategia Fotografia 2020" - ACQUISIZIONE, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura |
| Data | 2020 |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| Specifiche sull'attribuzione | bando "Strategia Fotografia 2020" |
| RESPONSABILITA' | |
| Autore/Nome scelto | Hänninen, Giovanni |
| Dati anagrafici/estremi cronologici | 1976- |
| Riferimento al ruolo | stampatore |
| Luogo | Milano |
| Circostanza | bando "Strategia Fotografia 2020" - ACQUISIZIONE, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura |
| Data | 2021 |
| Motivazione dell'attribuzione | comunicazione autore |
| Specifiche sull'attribuzione | comunicazione autore 2021 (questionario artisti) |
| Codice scheda autore | AUF-10120-0000148 |
| RESPONSABILITA' | |
| Autore/Nome scelto | Miceli, Ermes |
| Indicazione del nome e dell'indirizzo | Cornici Menotti di Ermes Miceli, via Menotti 26, Milano |
| Riferimento al ruolo | corniciaio |
| Luogo | Milano |
| Data | 2021 |
| Motivazione dell'attribuzione | comunicazione autore |
| Specifiche sull'attribuzione | comunicazione autore 2021 (questionario artisti) |
| Tiratura | p.a. [5+2 p.a.] |
| DATI TECNICI | |
| Indicazione di colore | C |
| Materia e tecnica | stampa ink-jet / carta |
| Specifiche tecniche | stampante Epson P9000, con inchiostro Epson stampato su carta Baryta FB 350 gr montata su Dibond, cornice in legno nero con plexiglass |
| MISURE | |
| Tipo misure | supporto primario |
| Unità di misura | mm. |
| Altezza | 1050 |
| Larghezza | 1400 |
| Validità | ca. |
| MISURE | |
| Tipo misure | cornice |
| Unità di misura | mm. |
| Altezza | 1070 |
| Larghezza | 1420 |
| Spessore | 35 |
| Validità | ca. |
| Formato | altro |
| Altri formati | 1065 x 1415 mm |
| DATI ANALITICI | |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | titolazione |
| Tecnica di scrittura | a penna |
| Posizione | supporto primario: verso: in alto a sinistra |
| Trascrizione | IL BENZINAIO (2018) da "cittàinattesa" |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | documentaria |
| Tecnica di scrittura | a penna |
| Posizione | supporto primario: verso: in alto a destra |
| Trascrizione | [tiratura p. a.] |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | indicazione di responsabilita' |
| Tecnica di scrittura | a penna |
| Posizione | supporto primario: verso: in alto a sinistra |
| Trascrizione | [firma autografa dell'autore:] Giovanni Hänninen |
| STEMMI/MARCHI/TIMBRI | |
| Classe di appartenenza | bollo |
| Qualificazione | commerciale |
| Identificazione | Hahnemühle FineArt |
| Quantità | 1 |
| Posizione | supporto primario: verso: in basso a destra |
| Descrizione | bollo adesivo con numero identificativo dell'opera, di cui una copia è stata apposta sulla relativa autentica, con scritta: "Hahnemühle FineArt // Certified Quality // ANNO 1584 // ANNO 1584 // 320094" |
| Notizie storico-critiche | La fotografia è accompagnata da un testo montato su plexiglass con aggiornamenti stampati su fogli di carta da lucido, tenuti insieme da clip fermacarte nera. Testo (2018): "IL BENZINAIO Stazione di servizio AGIP. I milanesi in gita verso i Laghi facevano il pieno qui. Oltre al carburante, trovavano bar, autolavaggio, officina e sala d'attesa. Voluta da Enrico Mattei, progettata nel 1953 da Mario Bacciocchi, l'area di servizio è rimasta in piena attività fino agli anni '80, poi ridotta alla sola officina e, infine, abbandonata. Nel 2012, Agip vi ha messo in mostra dieci progetti di riqualificazione, a cura di studenti del Politecnico. Acquistato da Lapo Elkan nel 2015, a novembre 2017 viene inaugurato nella doppia veste di ristorante e officina specializzata nella personalizzazione dei veicoli." |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | supporto primario: recto |
| Data | 2021 |
| Stato di conservazione | ottimo |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | acquisto |
| Nome | Hänninen, Giovanni |
| Data acquisizione | 2021 |
| Luogo acquisizione | MI/ Cinisello Balsamo/ Villa Ghirlanda/ Museo di Fotografia Contemporanea (dal 2025 Museo Nazionale di Fotografia)/ via Frova, 10 |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà Ente pubblico territoriale |
| Indicazione specifica | Fondazione Museo Nazionale di Fotografia (già Fondazione Museo di Fotografia Contemporanea) |
| Indirizzo | MI/ Cinisello Balsamo/ Villa Ghirlanda/ Museo Nazionale di Fotografia/ via Frova, 10 |
| COPYRIGHT | |
| Nome | Hänninen, Giovanni/ Amoretti, Alberto |
| Indirizzo | © Giovanni Hänninen. Testo e ricerca di Alberto Amoretti, courtesy Museo Nazionale di Fotografia, Milano-Cinisello Balsamo. Opera acquisita grazie al bando Strategia Fotografia 2020, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del MIC |
| Diritti d'autore | autore |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Codice identificativo | sup_3g050_0001817 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Percorso relativo del file | fondi\RCCANT |
| Nome del file |
sup_3g050_0001817.jpg
![]() |
| MOSTRE | |
| Titolo | 20X20 |
| Luogo, sede espositiva, data | Novate Milanese (MI), Casa Testori, 2012 |
| Specifiche | collettiva a cura di Giuseppe Frangi |
| MOSTRE | |
| Titolo | cittàinattesa |
| Luogo, sede espositiva, data | Bologna (BO), Duepuntilab, 2012 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Una citta per due |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano (MI), Galleria BelVedere, 2013 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Italia Inside Out |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano (MI), Palazzo della Ragione, 2015 |
| Specifiche | collettiva a cura di Giovanna Calvenzi |
| MOSTRE | |
| Titolo | cittàinattesa 2018 |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano (MI), piuarch studio d'architettura, 2018 |
| Specifiche | mostra in occasione della Milano PhotoWeek |
| ACCESSO AI DATI | |
| SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI | |
| Profilo di accesso | 1 |
| Motivazione | bene di proprietà privata |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Data | 2021 |
| Nome | Pacchiana, Daniela |
| Referente scientifico | Cerletti, Maddalena |
| Funzionario responsabile | Guerci, Gabriella |
| ANNOTAZIONI | |
| Osservazioni | bando 2021 |